PROSPECTIVES AND NECESSITY OF ERADICATION OF INFECTIOUS BOVINE RHINOTRACHEITIS / INFECTIOUS PUSTULAR VULVOVAGINITIS IN THE REPUBLIC OF SERBIA

Epidemiology and eradication of infectious bovine rhinotracheitis/infectious pustular vulvovaginitis (IBR/IPV) virus in Finland

BACKGROUND Infectious bovine rhinotracheitis/infectious pustular vulvovaginitis (IBR/IPV) is a significant disease among domestic and wild cattle. The BHV-1 infection was first detected in Finland in 1970; presumably it was imported in 1968. The infection reappeared in the large-scale bulk-tank milk surveillances which started in 1990, and was eradicated in 1994. Our aim is to describe the epid...

Infectious bovine rhinotracheitis.

Cattle exhibiting the vulvovaginitis form of the IBR complex are sexually mature females that do not appear ill. Signs of IPV include a thick yellow to brown vulvar discharge that attaches to the vulvar tuft of hair. The vulva is swollen and the vulvar and vaginal lining is reddened, dying and/or contains small whitish-colored pustules. The vaginal-vulvar infection causes irritation, exhibited ...

The Isolation and Identification of Infectious Bovine Rhinotracheitis Virus in Iran

the analysis of the role of the speech acts theory in translating and dubbing hollywood films

از محوری ترین اثراتی که یک فیلم سینمایی ایجاد می کند دیالوگ هایی است که هنرپیش گان فیلم میگویند. به زعم یک فیلم ساز, یک شیوه متأثر نمودن مخاطب از اثر منظوره نیروی گفتارهای گوینده, مثل نیروی عاطفی, ترس آور, غم انگیز, هیجان انگیز و غیره, است. این مطالعه به بررسی این مسأله مبادرت کرده است که آیا نیروی فراگفتاری هنرپیش گان به مثابه ی اعمال گفتاری در پنج فیلم هالیوودی در نسخه های دوبله شده باز تولید...

ideological and cultural orientations in translation of narrative text: the case of hajji baba of isfahan

در میان عواملی که ممکن است ذهن مترجم را هنگام ترجمه تحت تأثیر قرار دهند، می توان به مقوله انتقال ایدئولوژی از طریق متن یا گفتمان اشاره کرد. هدف از این تحقیق تجزیه و تحلیل جنبه های ایدئولوژیکی و فرهنگی متن مبدأ انگلیسی نوشته جیمز موریه تحت عنوان سرگذشت حاجی بابای اصفهانی ( 1823) و ترجمه فارسی میرزا حبیب اصفهانی(1880) بوده است.